A letter from Ireland (2)

Hellooooo guys!  How are you?

En primer lugar felicitaros por ese video tan precioso que habéis hecho y por lo bien que habláis inglés ehhh? It´s very nice! 

Me ha hecho mucha ilusión veros a todos, estáis muy mayores y muy guapos.Aprovechando que esta semana se celebra Halloween os voy a contar algunas cositas curiosas: 

                                      

¿Sabíais que Halloween comenzó en Irlanda?

La celebración de Halloween comenzó en Irlanda hacia el año 100 D.C, It´s a very long time ago!, ya entonces la gente se ponía máscaras y trajes que daban miedo para ahuyentar a los espíritus. 

Durante el siglo VIII, la Iglesia Católica designo el primer día del mes de noviembre como “Día de Todos los Santos (“All” Hallows) – un día de conmemoración de los santos que no tenían un día específico en el calendario. La víspera era conocida como “All Hallows Eve” que, con el tiempo, evolucionó al actual Halloween.

Los inmigrantes irlandeses llevaron consigo versiones de esta tradición a Norteamérica, donde se hizo muy popular.

En Irlanda es una tradición muy arraigada y mucha gente se disfraza con trajes de miedo, decoran los escaparates de las tiendas y adornan sus casas.

It´s very funny!

      

Un plato típico para esta fiesta es el “Barm Brack”, un pan que lleva pasas sultanas y que se toma a menudo con mantequilla para acompañar el té.

Dentro de este pan se esconden pequeños objetos, algo parecido a nuestro roscón de reyes. 

Surprise, surprise!

La masa es más dulce que la del pan de molde, pero no tanto como un bizcocho.

¿Sabíais qué significa “trick or treat” ?

Es costumbre que los niños en Halloween se disfracen y vayan por las casas pidiendo golosinas, cuando les abren la puerta ellos preguntan “trick (truco) or treat (trato)?”.Bueno, ya tengo mis pumpkins (calabazas), ya estoy preparada para Halloween y espero pasarlo de mieeeeeedo!

That´s all guys!!! Many kisses!!